China launched a separate programme for short selling of individual stocks earlier in 2010, but that was limited to large-caps, and remains little-used due to the high cost of borrowing shares to sell short. 中国在2010年初还推出了一个卖空个股的机制,但仅限于大型股,而且由于融券成本高昂而很少被利用。
MACD-Histogram helps you bet on the winning party and sell short the opposition. MACD柱帮助你在赢的一方下注,反之则做空。
However, we do not sell ourselves short because of small and not due to ignorance since the short one-third. 但我们不因渺小而妄自菲薄,不因无知而自矮三分。
When the weekly trend is down, use positive readings of a daily oscillator to get ready to sell short. 但是,当趋势一旦转而向上,你自可重操旧业&借日震荡之便,卖出空头。
Do you make packing yourselves? Don't sell yourself short. 你们自己做包装吗?
For example we can require that prices be above a specified moving average in order to initiate buy signals and below that same moving average to generate signals to sell short. 例如,在产生买入信号前我们要求价格必须在某一移动平均线之上,在产生卖空信号前我们要求价格必须在某一移动平均线之下。
The most intrepid investors in relative value manage hedge funds where they purchase the relatively less expensive securities and sell short the relatively more expensive ones. 它是二维的估计一种证券是否比另一种更便宜以及是否为此买进。
If the ability to sell short is limited then one side of the argument will be missing. 如果卖空的能力受到限制,那么一方的论点就会缺失。
The first of these groups will look at rights issues, capital raising and short selling with the aim of finding regulations that preserve the right to sell short while seeking to prevent speculators targeting companies raising capital. 第一个工作小组将会关注配股发行、资本募集及卖空操作,目的在于找到相关监管方法,一方面维护卖空权利,同时也防止投机者针对那些打算募集资金的公司。
You sell yourself short if you believe that you are only a physical organism living within the boundaries cast upon you by time and space. 如果你相信你只是生活在时空限制之内的一种物质有机体,那你就是低估了自己。
What about the situation where you want to profit from a possible fall in the share price of a company? One way is to sell short its shares. 如果你要在公司股价下跌中赚取利润,一个方式是卖空股票。
Covered short selling We won't sell short and make our fortune. 有担保卖空,有妥善交收安排的卖空我们不搞卖空来发财。
Monetary reward will to a degree direct our activities however you sell yourself short if you place money first. 如果你把金钱放在第一位置的话,物质的报酬很容易左右我们的活动而出卖自己。
His father warned him not to sell short in these days when prices are rising. 他父亲警告他这些日子价格一直上涨,不要卖空。
One severe attempt to do so is the market-neutral strategy, wherein portfolio managers buy or sell ( short) stocks in such quantities that there is no aggregate bias towards the direction of the market. 一种严肃的尝试是市场中性战略,组合经理买/卖(做空)股票在整体数量上不偏向任何市场走向。
Oh, sweetie, don't sell yourself short. I find you completely entertaining. 噢,亲爱的,别低估自己。我觉得你很富娱乐性。
Yet the hedge fund was convinced that house prices were overheated and that mortgage defaults were going to rise – a powerful incentive to bet on the value of the mortgage securities falling, or sell them short, in Wall Street parlance. 不过,保尔森基金当时确信,楼市已经过热,抵押贷款违约将会增多。也就是说,该对冲基金有强烈动机押注这些抵押贷款证券贬值,用华尔街行话来说,就是卖空。
Don't sell yourself short Aquarius – you have more influence than you think. 总之千万不要推销自己给水瓶座,你比你想象中的影响力更大。
You're cute, never sell yourself short. 你很可爱,千万不要短期出售你自己。
Such generous odds should indeed draw the sting of any renewed emerging market debt crisis when the money flows out again but perhaps only if investors take an extra precaution and sell short the very banks that offer such bets. 这种巨大的差异确实可能在发达世界的资金再次流出之际,导致一场新的新兴市场债务危机但或许只有在投资者额外警惕并且卖空提供这种赌注的银行时,才会如此。
The kiln man was overjoyed, and sold it to him at once. We won't sell short and make our fortune. 窑工正是求之不得,立刻把驴卖给他。我们不搞卖空来发财。
Don't sell her short: she's very gifted in some areas. 别小看她,她有些方面很有天赋。
Don't sell yourself short. you've got many talents. 别小看自己,你有很多才能。
Don't sell yourself short; I am sure you can do it. 别小看你自己;我相信你能做。
We do face continued problems in the near term. But we must not sell ourselves short. 短期来说,我们仍须继续面对种种问题,但我们不要妄自菲薄。
Don't sell him short. He's better than you think. 别小看他。他比你想象中要好。
Basic model solution is the final optimization of Investment portfolio for the sell short for second times. 后者可在基本问题求解的基础上进行二次寻优求得最优组合。
This article shows a method solving the best risk portfolio of securities including non-risk part under sell short restrictions. 本文给出了卖空限制下,包括无风险资产时求最优风险证券组合的方法。
If the cost is small, informed traders will decide to sell short and be able to release bad news; if the restrictions are strict, informed traders will not sell short, and then hide the bad news. 如果卖空限制程度小,知情交易者选择卖空,坏消息因而释放出来;如果限制程度太大,知情交易者不会卖空,坏消息被隐藏。
If allowed to buy short and sell short, GD-DPIS will even exceed the market performance. 如果市场允许融资融券,在多头市场行情下,GD-DPIS策略甚至可以超过同期市场的表现。
Don't sell your students short--they are just shy and don't show off their knowledge
sell securities or commodities or foreign currency that is not actually owned by the seller, who hopes to cover (buy back) the sold items at a lower price and thus to earn a profit